18.03.2011 / Ruslar, Türkler'i Öpmeye Gelecek(miş)!

     Rusya’nın en tanınmış ve en çok dinlenilen radyo kanallarından birisi olan “Avtoradio”nun program sunucuları bir araya gelerek Tarkan’ın “Şıkıdım” parçasını uyarlayarak, Rusya ile Türkiye arasında yaklaşık bir ay sonra başlayacak olan karşılıklı vizesiz seyahatlar nedeniyle “Ruslar için vizesiz Türkiye” şarkısını seslendirdiler.

     Şarkının içinde Türkçe olarak “Günaydın! Nasılsın? Çok iyiyim” gibi sözler geçerken, Rusça olan şarkının sözleri ise şöyle:

     “Kremlin’de iki ülke liderleri buluştu.
     Nisan’dan itibaren artık vizeye gerek olmadığına karar verdiler.

     Daha çok turistin uçması ve turizmin gelişmesi için
     Ve herkesin beklediği hayal gerçekleşti
     Artık vizeye gerek yok

     Türkiye için yazın vizeye artık gerek yok, mükemmel
     Her şey pahalı olacak, önümüze gelen Türk’ü öpeceğiz
     Türkiye için yakında vizeye artık gerek yok, mükemmel
     Her şey pahalı olacak, önümüze gelen Türk’ü öpeceğiz

     Günaydın! Nasılsın? Çok iyiyim. (Türkçe seslendiriliyor)
     Vizesiz ülkede eğlenmek ve tatil yapmak ne güzel

     Muzların üstünde denizde kalabalık halde ite kaka gezinti yapacağız
     Tabii ki kafayı da iyice çekeceğiz
     Kendini bilmezler gitmeye başlayacak, kavgalar olacak
     Belki de Türkler vizeyi kaldırdıklarına pişman olacaklar

     Türkiye için yakında vizeye artık gerek yok, mükemmel
     Her şey pahalı olacak, önümüze gelen Türk’ü öpeceğiz
     Türkiye için yazın vizeye artık gerek yok, mükemmel
     Her şey pahalı olacak, önümüze gelen Türk’ü öpeceğiz.”

     Gazete Vatan - 18.03.2011, Cuma